La batalla por Internet en Ucrania: cómo técnicos e ingenieros arriesgan sus vidas para que el país siga en línea

Los trabajadores de las telecaciones if they convert to
Los trabajadores de las telecaciones if they convert to “heroes invisibles” of this war (REUTERS / Thomas Peter)

A medida que advances the recovery by part of the Ucrania de zonas que habían sido ocupadas por los invasores rusos, también se lleva a cabo an operative de suma importancia: la reparación de las estaciones base dañadas y los cables de fibre óptica que dejaron a cientos de pueblos y aldeas sin Internet y, por ende, sin poder comunarse with sus seres queridos ni el mundo exterior.

Equipos de técnicos and ingenieros locales trabajan en distinctas áreas armados on chalecos antibalas y cascos en medio de los bombardeos en curso. With tropas ucranianas como escoltas – a veces- buscan sortear las minas terrestres y los ataques desde varios frentes para devolver a miles de personas esa conexión web y móvil esencial.

“Lo primero que hacen los rusos cuando ocupan estos territoros es cortar las redes”, he tells her to the magazine Time Stas Prybytko, jefe de desarrollo de banda ancha mobile in el Ministerio de Transformación Digital de Ucrania. “Entonces, las personas que viven allí no saben lo que está sucediendo en Ucrania, no pueden llamar a la familia para describir la situación, no saben si sus familiares están vivos or no”.

Ucrania empezará to restringir el use of the electricidad tras los bombardeos de Rusia to infraestructura clave

In a revised investigation Timeif you explain that “The battle for the control of the Internet in Ukraine must be carried out as part of it is lit online as a critical weapon in a war of the XXI mark. The constant flujo of videos and photos of Ucrania has sido a critical component of the war effort, giving the world an asiento de primera fila para la invasión. The medidas of Russia for short notice and access to the Internet and the redesigns of the people who live in a vacancy of information that Rusia llenó with its own propaganda. A lo largo de los combates, muchas de las pruebas de las atrocidades cometidas por las tropas rusas en las zonas ocupadas surgieron muchos meses después de que se cometieran los crímenes ”.

During el tiempo que lleva la invasión, Rusia has incautado or destruido más de 4,000 estaciones base pertenecientes a proveedores de telecomaciones ucranianos, además de más de 60,000 kilómetros de lines de fibreoptic, follow the information from the Service Especial de Comunicaciones de Ucrania. Además, destruyeron 18 antenas of transmisión que propcionaban señales de radio and televisión.

Equipos de técnicos e ingenieros locales trabajan en distas áreas armados on chalecos antibalas y cascos en medio de los bombardeos en curso (REUTERS / Valentyn Ogirenko / File Photo)
Equipos de técnicos e ingenieros locales trabajan en distas áreas armados on chalecos antibalas y cascos en medio de los bombardeos en curso (REUTERS / Valentyn Ogirenko / File Photo)

Por eso, los trabajadores de las telecaciones if they convert into “heroes invisibles” of this war. Trabajan peacefully en medio de la destrucción, y lograron que, a pesar de los continuos cortes y bombardeos, the major part of the país se haya maintainedido en línea, a clave point during this war. Included, los territoros liberados se han restaurado at an impresionante velocidad, según analistas externos confirman a Time.

Y hacen a pesar del peligro, which clearly is high. A principes de octubre, por ejemplo, un vehículo que transportaba a cuatro empleados de Ukrtelecom explotó después de pasar sobre a land mine in the region of Sumy. En los ataques aéreos rusos del 10 de octubre, algunos dirigidos especially a Edificios de telecommunicationscuatro empleados of the department of Ukraine that oversees the digital murieron infrastructure.

Estos trabajadores han restaurado 1,232 estaciones base en áreas ocupadas por los rusos desde March. Y antes de que se completaran las reparaciones, se instalaron puntos WiFi improvisados ​​donde los lugareños hacen largas filas para conectarse en línea during 15 minutes.

“Después de que las tropas rusas invadieran Ucrania en febrero, the ocupación de las ciudades ucranianas siguió un patrón. Después de establecer el control, on primera parada solía ser las oficinas del proveedor local de servicios de Internet “, según le dijeron funcionarios ucranianos a Time.Allí a menudo se apoderaban de las redes de telecaciones a punta de pistol“.

To avoid access to the rusos and the control of the local services of the Internet and telephone, the empleados of the estos proveedores de services to veces destruyeron el equipo tan ready as quedó claro that the area is bajo ocupación. “Algunos de estos trabajadores fueron encarcelados por las fuerzas rusas, incluidos los empleados de Ukrtelecom, one of the principales proveedores del país “, explica este medio ..

A pesar de sus esfuerzos, muchos proveedores más pequeños se vieron obligados a operar bajo control ruso, y desviaban el tráfico de Internet de sus clientes a través de una filial de Rostelcom, an empresa estatal Rusa based in Crimea, exponiéndolos a la vigilancia y the Kremlin censorship. Para junio, aproximadamente 700 proveedores de servicios ucranianos estaban siendo controlados por las fuerzas de ocupación rusassegún dijo a Time Liliia Malon, commissioned by the regulador de infraestructura y servicios digitales de Ucrania. Rusia hizo lo mismo when anexó Crimea in 2014.

If instalaron puntos WiFi improvisados ​​donde los lugareños hacen largas filas para conectarse en línea during 15 minutes (REUTERS / Vladyslav Musiienko)
If instalaron puntos WiFi improvisados ​​donde los lugareños hacen largas filas para conectarse en línea during 15 minutes (REUTERS / Vladyslav Musiienko)

El éxito de la operación rusa es medible, según cifras compartidas with Time by the group of investigations of the industry based in London Top10VPN: “Desde que comenzó la invasión a fines de febrero, the cantidad de users who connect to the Internet in Ukraine if he reduced it to at least 16% en todo el país. Las regiones ocupadas de Kherson, Donetsk y Luhansk they have seen a reducción en las direcciones IP accesibles of 81%, 58% and 56%, respecting, following the group’s analisis, y ha habido al menos 276 interrupciones de Internet in Ukraine for a total of 19,000 hours “.

Una de las razones por las que el daño no fue tan meaningful es la complicada infraestructura de telecaciones de Ucrania, which is based on a red of hundreds of independent proofs of mobile phones and the Internet. Este type de naturaleza descentralizada impidió que las fuerzas rusas puedan ir a una oficina y derribar toda una región.

El mayor desafío para quienes coordinan estos grupos de trabajadores es guarantee the physical security of the equipos de reparación. Además de la amenaza de ser bombardeados, “the minería de estaciones base is a big problem”, says Prybytko, porque los rusos han usado minas terrestres “To avoid a very rapid restoration of the service”.

Por eso, the cuadrillas must be experienced in that the Service Estatal de Emergencias de Ucrania despeje el área antes de poder acceder to her. Se evalúa el daño y se determines qué equipo podría ser necesario. Además, muchas áreas liberadas recently no tienen electricidad, por lo que se requieren generadores diesel manuales.

“While the war continues, the Ukrainian funcionarios and the Internet proveedores say ya ganaron in el frente digital”, afirma Time. “Los operadores rivales have trabajado juntos para toast cobertura de roaming a los usuarios ucranianos, quienes pueden jump de una red a otra si la cobertura de su proveedor se cae. También have colaborado para reparar las estaciones base bombardeadas de los demás. Desde el comienzo de la war, the Ukrainian mobile operator Lifecell made more than 55,000 visits of personal to reparar equipos and 92% of sus redes now are operational. Ukrtelecom holds 87% of sus oficinas regionales nuevamente en línea ”.

Follow leyendo;

Elon Musk dio marcha atrás y anunció que continue to finance the red de internet Starlink en Ucrania

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *